您的位置首页生活小窍门

Sleepless in Seattle是什么意思

Sleepless in Seattle是什么意思

Sleepless in Seattle 是美国一部著名的电影名,中文译作“西雅图夜未眠”或“不眠西雅图”。Sleepless in Seattle 是一部在1993年出品的美国电影,讲述的是一个动人的爱情故事。山姆是一名建筑师,在妻子玛姬得癌症去世后,因难忍丧妻之痛而一蹶不振,朋友和同事都为他担心。山姆最后决定彻底改变,和儿子乔纳一同迁往西雅图。一年半后的圣诞夜,乔纳打电话到广播电台正在进行中的节目,说他的新年愿望是能给爸爸找一位妻子。起初山姆对乔纳的举动感到不满,但他后来回想起妻子,不禁长叹一声。这个节目被正在路上开车的安妮听到,她这个时候正在和男朋友沃尔特热恋,两人并准备在不久后结婚。安妮听完节目后,被山姆的故事深深打动。安妮透过征信社的调查知道清衫了山姆的地址,并且来到西雅图,想见山姆一面,她瞒着沃尔特说是去采访。但是安妮就在要碰到山姆的时候,突然看到山姆和一个女子拥抱,安妮误以为那是他的女朋友,深感失望。但其实安妮看到的是他的妹妹苏茜。即使如此,安妮心里还是一直惦记着山姆。山姆的故事引起热烈回响,他也因此收到很多追求者猛春的信件,并且开始和一个叫维多利亚的女人约会,不过乔纳从一开始就不喜欢她,还坚持山姆要和其中的一个来信者安妮约会。原来安妮写信给山姆,要和对方相约在情人节当天去帝国大厦的观景台见面,这个主意来自于安妮和好朋友贝姬最喜欢的一部老电影《金玉盟》。后来贝姬私下将这封信寄出去,乔纳收到信后,觉得安妮这个人不错,但是山姆认为对方是个疯女人,所以不予理会。乔纳一心想撮合山姆和安妮,他在好朋友的帮助下,一个人坐飞机跑到纽约,在帝国大厦楼顶上一路询问,但却始终没有见到安妮。山姆得知儿子出走后异常心急,赶往纽约寻找乔纳,终于在帝国大厦楼顶找到了儿子。这个时候安妮和沃尔特正在纽约约会。两人坐在餐厅,窗外就是帝国大厦。原本沃尔特打算跟安妮求婚,但安妮终究还是忍不住说出了自己的心里话。沃尔特表示理解,并收回了订婚戒指。这个时候安妮看到了帝国大厦外墙的灯变成了红心状,她觉得这是一个信号,她有预感山姆就在那里。于是安妮奔往帝国大厦,跑到了楼顶。而在同一时间,山姆和乔纳因一直没看到安妮出现,便准备回家,但他们发现乔纳的书包还遗留在观景台,于是又返回帝国大厦。就这样,有情人终于相见,三个人虽初次相识,但是他们一见如故,携手而归。影片的男答知腔女主角分别由著名奥斯卡奖获得者Tom Hanks 和 Meg Ryan担纲。影片获第66届奥斯卡奖提名。