弗兰克斯博士告诉杰里科,他的记忆(比利·波普的记忆)只能保持48小时,自己找到了办法,让杰里科的记忆能够长期保存下去,但是必须马上动手术才行;杰里科为了拯救自己已经逐渐爱上的比利·波普的妻子和孩子,放弃手术的机会派搭,轿竖与罪犯进行搏斗。罪犯闭羡大自取灭亡,杰里科失去了记忆。一年后,在海滩(比利·波普记忆中,与妻子新婚的海滩)上,杰里科独自一人发呆。比利·波普的妻子和孩子在弗兰克斯博士等人的协助下,来到海滩,争取帮助杰里科恢复比利·波普的记忆。在妻子和孩子的刺激下,杰里科做出了手指触摸鼻子的动作(在比利·波普的记忆,这意味着对妻子说:我爱你),一家人团聚。