9 Crimes 意思是“九宗罪”。 这首歌讲述的是女主角和男主角很相爱,但女主角背叛了男主角,讲述他们丛配即将分手的最后挣扎. 我们通常说的7宗罪是指:暴食、嫉妒、愤怒、懒惰、贪婪、淫欲、骄傲。那“9 Crimes”里的另外两宗罪又是什么?是背叛吗?是出轨吗?是在错的时间遇到对的人吗?还是在对的时间遇到错的人?也许只是感情的种种纠结让人有罪恶感…… 歌词详译: 9 Crimes 九宗罪 Leave me out with the waste 忘了我这个混蛋吧 This is not what i do 这不是我的所作所为 It's the wrong kind of place 这真是一个错误的地点 To be thinking of you 来想念你 It's the wrong time 这真是错误的时间 For somebody new 去另锋誉寻新欢 It's a small crime 这只是小小的一宗罪 And i've got no exuse 但我没有任何借口 Is that alright? 那样可以吗? Give my gun away when it's loaded 当我的枪装满子弹就把它扔了吧 Is that alright? 那样可以吗? If u dont shoot it how am i supposed to hold it 你若不开枪我怎么会拿着它 Is that alright? 那样可以吗? Give my gun away when it's loaded 当我的枪装满子弹就把它扔了吧 Is that alright? 那样可以吗? Leave me out with the waste 忘了我吧 Is that alright with u? 那样对你来说可以吗? This is not what i do 这不是我的所作所为 It's the wrong kind of place 这真是一个错误的地点 To be cheating on you 来欺骗你 It's the wrong time 这真是错误的时间 but she's pulling me through 但是她要和我一起度过难关 It's a small crime 这只是小小的一宗罪 And I've got no exuse 但我没有任何借口 Is that alright? 那样可以吗? Give my gun away when it's loaded 当我的枪装满子弹就把它扔了吧 Is that alright? 那样可以吗? If u dont shoot it how am i supposed to hold it Is that alright? 那样可以吗? Give my gun away when it's loaded 当我的枪装满子弹就把它扔了吧 Is that alright 那样可以吗? Is that alright with u? 那样对你来说可以吗? Is that alright? 那样可以吗? Is that alright? 那样可以渗基指吗? Is that alright with u? 那样对你来说可以吗?