破马张飞:东北俚语,形容一个人手舞足蹈,张牙舞爪,风风火火的样子。比喻行为狂烈。
这个词有三个不同的出处,意思解释也不太一样。
第一个是出自周立波的《翻德尔社章补暴风骤雨》第二部:“他才刚还说:他这马‘是玉石眼,是最好的马,屯子里的头号货色’。这会子说是破马了。”这里的破马意思就是劣种马。
第二个出处是出自东北话“破马张飞”,来源于一个张飞损马超的典故,原意宽度培周也是劣种马,但东北话的意思是形容一个人手舞足蹈,风风火火的样子。
第三个出处则是但甚宋朝民间小说《隋唐传奇》里对罗成的描写,原句是“亮求画聚章破马长枪定乾坤“。