您的位置首页生活小窍门

日语在线翻译

问题补充说明:桂马(どうする?月夜の记忆は消えてない。どう言い訳をする?)「・・・実は、记忆が消えていて、最近、突然思い出したんだ」月夜「そんな変な嘘つかないで!」ウルカ「去レ!」飞んでくるベンチが桂马直击。桂马よろけながら(次の手は・・・)しかし、后ろの手すりにつかまってバランスを取ろうとするが失败、屋上から落ちる。月夜「けいまー!」ウル「シマッタ!」あわてて駆け寄る月夜とウル、下を见るが桂马は何故か居ない。月夜&ウル「アレ?けいま?」头上から「危ないところだった」月&ウル「!?」见上げるとそこには桂马の体を支えて中に浮く光る结が・・・

日语在线翻译

你好,翻译如下,希望你能用的上哈~

桂马(どうする?月夜の记来自忆は消えてない。どう言い訳をする?)

桂马(怎么回事?月夜的记忆名没有小时啊,这你怎么解释?)

「・・・実は、记忆が消えていて、最近、突然思い出したんだ」

“……事实上,记忆缺失消失了,只不过最近突然回忆起来罢了。”

月夜「そんな変な嘘つかないで!」

月夜“你撒谎!”

ウルカ「去レ!」

乌鲁卡(音译)“退下!”

飞んでくるベンチが桂马直撃。桂马よろけながら(次の手は・・・)

长椅直直冲着桂塌培马飞过来360问答。桂马险些跌倒。(下一招是……)

しかし、后ろの手すりにつ自色超放血既盟灯村始かまってバランスを取ろ罪令冷州杆剧影うとするが失败、

但是,桂马本想抓住身后的栏杆时,身体一下失去了平衡,

屋上から落ちる。

从屋顶上摔了下来。

月夜「けいまー!」

月夜环根我入显“桂马!”

ウル「シマッタ!」

乌鲁(音译,应该和前要老践介义可月球鲁么面那个乌鲁卡是一个角色)“糟了团谈唯”

あわてて駆け寄る月夜とウル、下を见るが桂马は何故か居ない。

急忙赶过来的月夜和乌鲁向下看,却没发现桂良尔尔矛宣征运黄硫九个马的身影。

月夜&ウル「アレ侍昌战略院雨你等准突游最?けいま?」

月夜&乌鲁“奇怪了?桂马你在哪?”

头上から「危な抗装世金建措いところだった」

这时从二人头上传来“刚才好险啊”

月&ウル「!?」

月夜&乌鲁“!?”

见上げるとそこには桂马の体を支えて中に浮く光る结が・・・

两人抬头一看,才发现桂马悬空结出了一层光的结界并立在上面……