问题补充说明:全部的意思
【原文】
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽(jù)契(qì)其舟,来自曰:"是吾剑之所从坠。"舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?
翻译
楚国有个渡江的人,松支文算笑声磁缩较玉他的剑从船上掉进了水里。他急忙在船沿上刻上一个记号,说:"这儿是我的剑掉下去的地方。"船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑。船已经走(行驶)了很远,而剑还在原来的地方不会随船而前进。用这样的办法来派观现奏未药欢敌防角找剑,不是很糊涂吗?
[编辑五鱼本段]【出处】
战国·吕不韦《吕今减身苏降爱刑二氏春秋·察今》:
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契360问答其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入报岩花温将城输况组飞水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!
[编辑本段]【近义词】
守株待兔、墨守成规
郑人买履、表水涉澭
[编辑本段]【反义词】
看风使舵、见机行事
[编辑本段]【注释】
1.涉--跋涉,就是渡过江河的意思。
2.自--从。
3.遽--音句,急遽,立刻,匆忙,表示时间很紧迫。
4.契--音气,动词,用刀子雕刻。
5.是--这儿。
6.不亦惑乎--不是佷糊涂吗?惑,迷惑,糊涂。“不亦。。。。。。乎”是一种委婉的反问句式。
7.坠--落。
8.契者--雕刻的人/地方。
9.若--如果。
10.是吾剑之所从坠--清千求这里是我的剑坠落的地方。
11.楚--周代国名,都城在今湖北江陵县北。
12.求--找
刻舟求剑的意思
刻舟求剑是一个寓言故事演化而成海的成语,比喻死守教条,比喻拘泥成法,固执不知变通的意思。成语词典中注音为(k于去响立粒èzhōuqiújiàn),出自战国·吕不韦《吕氏春秋·察今》:“楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟曰:'是吾剑之所从坠。'舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?”
故事大意是:有一个楚国人乘船渡江,一不小心,把没练此亮话概级女电期佩带的剑掉进了江里权杨变排去听常宜血接叫。他急忙在船沿上刻上一个记号,说:“我的剑就是从这儿掉下去的。”船靠岸后,这个人顺着船沿上刻的记号下水去找剑,但找了半天也没有找到。船已经境走了很远,而剑还在原来的地方。用刻舟求剑的办法来找剑,不是很胡涂吗?
这个故事告诉我们志给众断分雷素:世界上的事物,总是在永件拉不断地发展变化,步直人们想问题、办事情,都应当考虑到这种变化,适合于这种变化的需要。
刻舟求剑是一个贬义词,并列式短语,为“刻舟”和“求剑”两个动宾短语构成的并列短语,在句子中可以作谓语、定语或者状语。
刻舟求剑的近义词提是墨守成规,反义词有见机行事
相关作品:刻舟求剑文言文阅读及赏析
[编辑本段]【词性】
中性词
[编辑本段]【含义】
比喻一个人不懂事物已发展变化而仍静止地看问题。
[编辑本段]【成语举例】
似你这样寻根究底,便是~,胶柱鼓瑟了!(清清仍威斯·曹雪芹《红楼梦》第一百二十回)