您的位置首页生活小窍门

wweundertaker为什么变成送葬者

wweundertaker为什么变成送葬者

翻译问题,摔角里本来很多态晌擂台帆神锋名都不好翻译,就像Big Show,其实我个人还是觉得这种名字本来就不该有翻译,直接读英文名就好了,瞎闷硬翻译过来成为大秀哥,本来感觉就很奇怪,也有翻译为巨兽的,而Undertaker国内电视台普片都翻译成的送葬者,而且基本国内摔迷都比较接受这个名字了~