Simonejiān dié qing shen。
鹣鲽情深是一个汉语词汇，读音为 jiān dié qing shen，比喻人与人之间的感情的深厚，特别是瞎答夫妻之间的感情、恩爱。近义词为伉俪情深、 鸾凤和鸣、 鸳鸯双飞等。
出处：“鹣”字，是我国传说中的鸟类，生于南方(一说在西方)，每只鸟只有一眼一翅，因此要联合另一只鸟才得飞行，白居易《长恨歌》里说的“在天愿为比翼鸟”，就是指这种动物。
“鲽”字，是比目鱼的古称，西周无名氏《尔雅》这部最早的字典中解释“鲽”字，说它是“不比不行”的一种鱼，一定要两条鱼紧贴着对方才行动，因此用以形容男女的相依相偎之态，引申为感情的亲密。 “鰜”是比目鱼的一种异名。
扩展资料：
近义词：伉俪情深、鸾凤和鸣
1、伉俪情深是一个成语，读音是kàng lì qíng shēn，意思是夫妻之间的感情深厚。
出处：明·沈得符《万历野获编》：“盖圣德仁厚，加以中宫前后同忧患者积年，伉俪情更加笃挚。”
译文：因圣德仁厚，又因宫里以前局汪跟忧患者堆积数年，夫妻之间的感情更加深厚、真诚、
2、鸾凤和鸣是一个汉语成语，拼音是 luán fèng hè míng，意思是的意思是指鸾鸟凤凰相互应和鸣叫。比喻夫妻和谐。
出处：春秋左丘明 《左传·庄公二十二年》：“是磨腊慧谓凤凰于飞，和鸣锵锵。”
译文：凤与凰捉对儿飞行，一唱一答和睦相亲。
参考资料来源：百度百科-鹣鲽情深
