亭亭：笔直耸立的样子； 净植：净,洁净；植,通“直”,直立 亭亭净植返缺,在翻译的时候,就可以翻译成：昌余（莲的花茎）直直地洁净耸立； 可远观而不可亵玩焉：可以远远地去观赏（她--指莲花）但不可以贴近而轻慢地抚摸拨漏迅辩弄（她）啊.
亭亭净植,可远观而不可亵玩焉.翻译
Simone
发布于 2023-08-19 17:54:12
639 阅读
Simone
发布于 2023-08-19 17:54:12
639 阅读
