您的位置首页生活小窍门

牡丹亭中“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边”作何解?

等到哪年若是有人月中折桂,那一定是柳梦梅莫属。

原诗:近睹分明似俨然,远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。

释义:近看时很庄重,远观时自在地好像飞舞的仙子。等到哪年若是有人月中折桂,那一定是柳梦梅莫属。

牡丹亭中“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边”作何解?

出处

这一句是《牡丹亭》里杜丽娘的唱词清宏腔,是她游园惊梦,弥离之际做的诗:“他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边”,表达对柳梦梅一答衫往情深,只盼与他共缠绵。

蟾宫在中国古代称月亮的书面语,其指月亮。傍蟾宫应该是杜丽娘自比嫦娥,托身绝梁于月。而后面的梅边、柳边指的都是柳梦梅。