Simone
名词作定语表示被修饰词的属性，形容词作定语则表示被修饰词的特征，如： gold ring 金戒指——戒指的属性就是黄金 golden ring 金色的戒指——戒指本身不是黄金，只是具有黄金颜色的特征 water spots 水滴斑点——斑点的属性就是水 watery spots 像水一样的斑戚烂点——斑点本身不是水，只是具有像水一样的的特征.由于 China 是名词，Chinese 是形容词，因此用作定语的意思也就不同—— China history 表示历史本身就是中高厅漏国，即由中国构成的历史，因此不能这样讲。 Chinese history 表示伏春是具有中国特征的或与中国有关的历史另如：Chinese customs 中国风俗，Chinese ink 墨汁，Chinese lantern 灯笼等都表示是具有中国特征的，而 China Central Television（CCTV）中央电视台，China Daily 中国日报等则表示属于中国属性的。
