Simone俄罗斯陆龟是一种外形粗犷的小型陆龟，它隶属于Testudo属，而它被划归进了自己的亚属——Agrionemys属。据知，它的俗称至少有六种，包括俄罗斯陆龟（Russian tortoise），阿富汗陆龟（Afghan tortoise），草原隐稿陆龟（steppe tortoise，译注：steppe一词原专悔蠢指西伯利亚一带没有树木的大草原），中亚陆龟（central Asian tortoise），四爪陆龟（four-toed tortoise）和Horsfield氏陆龟（Horsfield's tortoise），这在查找有关资料时造成了混乱。为了简明起见，下文中，“俄罗斯陆龟”/“阿富汗陆龟”/“草原陆龟”碧携陪/“中亚陆龟”/“四爪陆龟”（four-toed tortoise）/“Horsfield氏陆龟”（Horsfield's tortoise）将统一为“俄罗斯陆龟”。
