Simone画地为牢指在地上画个圆圈当作监狱。后用以比喻只许在规定的范围之内活动。
出处：汉·司马猛者档迁《报任少卿书》：“故士有画地为牢，势不可入，削木为吏，议不可对，定计于鲜也。”
译文：所以对于士丈夫来说，即使是在地上画出一个范围作为监牢，按形势也不可进入。即使是一个木制的狱吏来审讯，也决不去对答，拿定主意在受辱前自杀。
用法：连动式，作谓语、宾语，比喻只许在指定的范围内活动。
扩展资料：
近义词
一、坐地自划 [ zuò dì zì huá ]
释义：就地不动，自定范围。比喻固执一端，排斥其他。
出处：郭沫若《文艺论集·新旧与文白之争》：“凡是文言的作品都一概视为陈腐观念，也是坐地自划。”
二、作茧自缚嫌败 [ zuò jiǎn zì fù ]
释义：蚕吐丝结茧，把自己包在里面。比喻自己使自己陷入困境。
出处：宋·陆游《书叹》诗：“人生如春蚕，作茧自缠裹。”
译文：人生就枝乱像是春蚕一样，吐丝结茧，把自己包在里面。
