投桃报李:意思是他送给我桃儿,我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。
拼音: tóu táo bào lǐ
出处:《诗经·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。”
译文:投我以桃,我把李子缺基来相报。
同义词:裤行
1、礼尚往来:意思是在礼节上注重有来有往,借指用对方对待自己的态度和方式去对待对方 。
拼音:lǐ shàng wǎng lái
出处:西汉伏纯谨·戴圣《礼记·曲礼上》:礼尚往来,往而不来,非礼也。
译文:礼尚往来,往而不来,不礼貌的。
2、桃来李答:比喻互相酬赠。
拼音:táo lái lǐ dá
出处:语出《诗·大雅·抑》:“投我以桃,报之以李。”
译文:他把桃子送给我,我以李子回赠他。