您的位置首页生活小窍门

“信仰”的英文翻译是什么?

信仰”的英文:belief

belief

英 [bɪˈli:f]   美 [bɪˈlif]  

n.信,信任;信念,意见;信条

belief的基本意思是“相信;信任”,指对某事物或人的真实性和正确性所具有的信心,无论根据是否充足或是否必基卖然,均认为是真实可信的,这种看法可以是自己头脑中产生的,也可以是别人灌输的。

belief后面接介词about表示“关于…的看法,意见”;后面接由that引导的同位语从句或介词in表示“对…的信仰”;后面接介词upon表示“相信”。

例句:How did this belief originate? 

这个信仰是如何产生的?

“信仰”的英文翻译是什么?

扩展资料

同义词辨析

belief、credit、faith 【词义:相信】

1、belief n. 信念,相信

〔辨析〕指明确的见解,是头脑中对某事物形成的深信不疑的认识,但这种认识未必经过证实,可能是发自内心的,也可能是受外界影搏派逗响而形成。

〔例证〕Nothing could shake his belief in God.

什么也动摇不了他对上帝的信仰。

2、credit n. 信任;信用,荣誉

〔辨析〕主要指相信某事是真实的、正确的,或指某人在商业方面的信用。

〔例证〕Her story gained credit with the police.

警察采信了她的陈述。

3、faith n. 相信;信心

〔辨析〕指对某人或某物持有的极大信任或很强的信心,通常后接介词 in。

〔例证〕It's really helped the public restore their faith in the government.

此事确实对公众恢复对政府的信羡裂任起到了促进作用。