您的位置首页生活小窍门

人在江湖身不由己这句话出自哪一位武侠作家

人在江湖身不由己这句话出自哪一位武侠作家

1、古龙《三少爷的剑》里的原话是(燕十三也在叹息,道:“一个人到了江湖,有时做很多事都是身不由主的,杀人也一样!”)这只是一句大白话,意境上和“人在江湖,身不由己”这句经典的成亏脊语相差太远,根本听不出那种韵味来。  2、金庸在笑傲江湖的后记里倒是明确的地说(“人在江湖,身不由己”,要退隐也不是容易的事。)这篇后记写于1980年,早于1983年丁情的《边城刀声》里的(“人在江湖,身不由己”,说这句话的人,销孙渗还真他妈的了解江湖人。)以及1984年古龙的《猎鹰·赌局》里的(潘其成又叹息了一声。“人在江湖,身不由己,我明白凯皮你的心情。”)3、综上,应该是金庸先生