冲冠一怒为红晌梁颜的上一句是:恸哭六军俱缟素。
出自:《圆圆曲》吴伟业〔清代〕
鼎湖当日弃人间,破敌收京下玉关。
恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜。
翻译:君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛芦游哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。
诗歌在艺术上也很有特色。
首先,在叙事方面它突破了古代叙事诗单线平铺的格局,采用双线交叉、纵向起伏、横向对照的叙述方法。全诗以吴三桂降清为主线,以陈圆圆的复杂经历为副线,围绕“冲冠一怒为红颜”的主旨,通过倒叙、夹叙、追叙等方法,将当时重大的政治、军事事件连宴哗运接起来,做到了开阖自如,曲折有致。
其次,诗的语言晓畅,艳丽多彩,且富于音乐的节奏。而顶针手法的熟练运用,不仅增强了语言的音乐美,而且使叙事如串珠相连,自然而洒脱。此外对照手法的运用也很有特色。