Simone“一片冰心在玉壶”的上一句是“洛阳亲友如相问”。
该句出自唐朝诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》。
全文：寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶。
作者简介：王昌龄是唐代诗人。字少伯。曾与孟浩然交游，"二人数年同笔砚"孟浩然。开元二十二年,王昌龄又应博学宏词科登第。开元二十七年，因事被贬谪岭南，途经襄阳时，孟浩然有诗送他《送王昌龄之岭南》。经湖南岳阳，他有送李白诗《巴陵送李十二》。次年，他由岭南北返长安，并于同年冬天被任命为江宁县丞。世称王江宁。在江宁数年，又受谤毁，被贬为龙标(今湖南黔阳)县尉。李白有《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗，寄予深切的同情与怀念。安史乱起，王昌龄由贬所赴江宁，为濠州刺史闾丘晓所杀。
注释：1.芙蓉楼：故址在今江苏仔颤省镇江市的西北角。
2.辛渐：王昌龄的朋友。这首诗是王昌龄送别辛渐时所作。
3.寒雨：秋雨。
4.连江：满江。
5.“一片冰心在玉壶”的意思说:：冰在玉壶之中，比喻人的清廉正直。
译文：昨夜，秋雨绵绵洒向吴地江天，今晨，我在芙蓉楼送客面对孤独的楚山。洛阳的亲朋好友如果询问我的近况，请告诉他们我依然冰心一片，装在洁白的玉壶中。
赏析：这是一首送别诗。首句从昨夜的秋雨写起，为送别营造了凄清的气氛。二句中的“平明”点明送客的时间；“楚山孤”，既写出了友人的去向，又暗寓了自己送客时孤独寂寞的心情。三、四培斗句，虽写的是自己，却仍与送别之意相吻合。“家乡的亲友如果问到我现在的情况，你就念中败说，我的为人就象那晶莹剔透的一块冰，装在洁白的玉壶之中。”表明自己不为遭贬而改变玉洁冰清的节操。
