Simone这句诗句的意思是：清明节这天，下着纷纷细雨，在路上行走的人好像丢失了魂魄一样迷乱凄凉。
这句诗句出自唐代诗人杜牧的《清明》：
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐拿御圆满，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。
清明是我国二十四节气之一。《淮南子》载：“春分后十五日，斗指乙为清明。”关于“清明”两字的来历，《岁时百问》说：“万物生长此时，皆清粗没洁而明净，故谓之清明。”作为我国的传统节日，清明承继着许多约定俗成的习惯和活动，催发着无数诗人骚消凳岩客的诗情雅兴，留下了许多脍炙人口的名篇佳句。
