1、姓陶不见桃结果,姓李不见李花开,姓罗不见锣鼓响,三个蠢材哪里来?(《刘三姐》)
2、我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。(毛泽东《蝶恋花·答李淑一》)
3、山顶滚石头——石打石(实打实)。
4、拉着胡子上船——牵须过渡(谦虚过度)。
5、正乎嫩蛤蟆跳井一一扑通(不懂)。
6、东边日出西边雨,道是无晴却有晴(情)。
7、夜正长,路也正长,我不如忘却,不说的好罢。
扩展资料
双关的作用
双关的修辞腔逗,使得词语表面是一种意义,里面又是一种意义,并且往往里面的伍清卖意义才是主要的。这样一来,使用双关手法,就可以产生一种谐隐的效果。
谐,即诙谐幽默,强调的是幽默感;隐,即内涵深隐,强调的是神秘感。谐隐,就是在幽默之中寄托嘲讽或劝谏或自省或言志之意。
双关对或谐或隐或谐隐均有,如上面提到的“未出土时便有节,及凌云处尚虚心。”是自省言志。如“因荷而得藕,有杏不须梅。”是幽默应答。再如“二猿断木深山中,小猴子也敢对锯;一马陷足污泥内,老畜生怎能出蹄。”则是诙谐嘲讽。“店老声高,坑人无算;锋长刃薄,惟利是图。”(写王麻子剪刀店)则是寓褒于贬。
可见,双关对引人琢磨,含蓄、幽默,易给人留下深刻印象,适用范围非常广泛。