Simone
第507话 6月30日放送 カラオケボックスの死角（前编） 书店へ寄り道したコナン、少年探侦団、灰原は、病み上がりの本堂瑛佑、参考书を见に来た兰、园子と偶然会う。そして店を出たコナンらを谜の男が尾行。コナンは本堂を监视するFBI捜査官が男の正体と推理する。この后、兰、园子、コナンは本堂の复帰祝いをカラオケBOXで行う事に。コナンらがカラオケBOXの3号室に入ると、谜の男も后を追うように同じ店へ入店する。 男は3号室に忘れ物をしたので、コナンらが退室したら声をかけてほしいと店员に頼み、5号室へ入る。コナンは曲を歌った后、本堂がいない事に気付く。兰によれば本堂はトイレに行ったという。その时、2号室の本间恭太（ほんまきょうた）が间违えて3号室へ。间违いに気付いた本间は慌てて部屋を出ると、廊下で4号室の有元恳治（ありもとこんじ）にぶつかって転倒する。 その様子を见ていたコナンらは、钓り竿ケースとクーラーBOXを持った玉井邦夫（たまいくにお）が受付している姿を见かける。そして本堂がトイレに行って30分が経过。本堂は具合を悪そうにして3号室に戻ってくる。この后、コナンらが退店しようとすると、5号室の方から店员の悲鸣が闻こえてくる。 5号室では茂庭 巽（もにわたつみ）が头から血を流して绝命していた。すぐにコナンは店内の间取りを确认する。5号室は廊下を曲がった先にあり、受付からは死角になっていた。そして廊下を曲がった先にはタバコの自动贩売机、男女のトイレがあった。5号室に戻ったコナンは、茂庭が尾行し扒纯ていた男と気付き、トイレに长时间行っていた本堂が犯人なのかと勘ぐり始める。 この后、目暮警部らが现场に到着。茂庭は头部を钝器のような物で何度も殴られ、颜には返り血を浴びないように上着が挂けられていた。鉴识课员は遗体の上着からカメラを発见し、目暮はフィルムの现像を手配。そして店员の证言により、被害者が入店后、谁も退店していない事が判明する。2号室の本间、4号室の有元、1号室の玉井が疑われるが、コナンは本堂が怪しいと睨み…。 507 卡拉OK包房的死角（前篇） 日文名字：カラオケボックスの死角（前编） 对应漫画：VOl59F11-VOL60F2 收视率：6.3% 播映时间：2008年6月30日 小兰，园子，柯南决定前往卡拉ok包房为本堂举行回校庆祝。柯南等人进入3号包房后，尾随柯南等人的神谜男子也进入了同一家店。男子拜托店员，如果柯南等人退房的话，麻烦到5号包房通知他一下。中间，本堂前往卫生间，约30分后回来。此后，店员在5号包间内发现了头部出血，已经身亡的神谜男子茂庭巽。柯南认为这名男子应该是FBI的搜查官，而本堂似乎发现了凶手…。 第508话 7月7日放送 カラオケボックスの死角（后编） カラオケBOXの5号室で绝命した茂庭が発见される。被害者が入店后、谁も退店していないため、目暮警部、高木刑事は客の部屋を回り、事情聴取しながら凶器を探す。1号室の玉井は钓りの帰りにカラオケに立ち寄ったと说明する。玉井は钓り竿を流してしまい、クーラーBOXの孙大鱼はスーパーで购入。早く帰ると家族に怪しまれるため、カラオケで时间を溃していたという。 2号室の本间は会社のカラオケ大会が近いため、1人で练习していたと说明。目暮がテーブルに置かれたタバコのカートンの事を闻くと、本间はヘビースモーカーだと明かす。兰、园子、本则此竖堂のいる3号室も确认するが凶器らしい物は见つからない。続いて、4号室の有元は彼女とジム帰りに店に立ち寄ったと说明。テーブル上のペットボトルの饮料は不味くて1口しか饮んでいないという。 结局、目暮らは全员の部屋、トイレを见て回るが凶器は発见できず仕舞い。その时、茂庭のカメラのフィルムを现像してきた千叶刑事が店にやってくる。その写真は本堂、园子らを写したものだった。写真を见た玉井、本间、有元は自分たちには関系ないと诉える。3人は茂庭の颜すら知らないという。この后、玉井はストーカーにつきまとわれた本堂が犯人と疑い出す。 すると、园子が茂庭の目当ては自分だったと主张。どの写真も中心に写っていたのは园子だった。园子が写真を持ちながら抗议していると、1枚の写真が本间のパンパンになった靴の上に落ちてしまう。コナンはその写真を拾った后、茂庭がFBI捜査官ではないと察する。さらにコナンは思い出すように何かに気付く。そして、容疑者たちの会话をヒントに凶器のトリックを见破る。 この后、目暮は死亡推定时刻を踏まえ、防犯カメラの映像を确认し、本间、本堂、有元、玉井の4人の中に必ず犯人がいると断言する。だが、本间、有元、玉井は凶器がないと身の洁白を诉える。すると、コナンは园子の声を借りて凶器があると反论。そしてコナンは园子に麻酔铳を発射し、解决剧を始める…。 508 卡拉OK包房的死角（后篇） 日文名字：カラオケボックスの死角（后编） 对应漫画：VOL59F11-VOL60F2 收视率：7.9% 播映时间：2008年7月7日 卡拉OK一间包房内茂庭被杀。目暮警长在调查客人们的房间时并未发现凶器。此后，目暮根据死亡推断时间，及监控摄像机的影像，确认在本间，本堂，有元，玉井四人里面存在凶手。但是，除了本堂之外的3人都诉说自己身上没有凶器。于是，柯南借助园子的声音说明有凶器，并进行反驳。柯南对园子使用了麻醉枪，开始解决事件。
