万水千山的意思是:指万道河,千重山,形容路途艰难遥远。
万水千山
拼音:wàn shuǐ qiān shān
引证:唐·张乔《寄维阳故人》诗:离别河边绾柳条,千山万水玉人遥。
译文:在离别的河边把柳条卷起来,相隔万道河,千重山,离得更远。
近义词:天南海北、千里迢迢。
反义词:一衣带水、近在咫尺。
扩展资料:
1、近义词词语解释:
(1)、天南海北
拼音:tiān nán hǎi běi
释义:形容距离遥远的不同地区;亦形容(谈话)漫无边际。
引证:杨朔《熔炉》:颤扮渗“他素来最能关心战士,天南海北,不管怎样调皮捣蛋的人,一经他教育改造,都能脱胎换骨。”
(2)、千里迢迢
拼音:qiān lǐ tiáo tiáo
释义:形容路途非常遥远。
引证:明·冯梦龙《古今小说·范巨卿鸡黍死生交》:辞亲茄脊别弟到山阳,千里迢迢客梦长。岂为友朋轻骨肉,只因信义迫中肠。
译文:辞别亲友来缺饥到山阳,在外为客,路途遥远且想家。怎能为了亲友轻骨肉,只因为心中的信义在。
2、反义词词语解释:
(1)、一衣带水
拼音:yī yī dài shuǐ
释义:原指像衣带那样窄的河流,后用以形容虽有江河湖海相隔,但仍像隔一衣带,极其相近。
引证:《南史·陈纪下》:隋文帝谓仆射高熲曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?
译文:一天隋文帝让奴仆射高熲:我是百姓的父母,怎么可以像衣隔一衣带,不拯救呢?
(2)、近在咫尺
拼音:jìn zài zhǐ chǐ
释义:咫尺:很近的距离。形容距离很近。
引证:宋·苏轼《杭州谢上表》:“凛然威光,近在咫尺。”
译文:威严的光芒,就在这里。