Simone一、解释：感情又怎么能承受这闷慎种打击呢？
二、出自：西汉 刘向《世说新语》 原文为“昔年种柳，依依汉南。今指知看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪。”。
译文：当年种柳的时候，依依惜别在汉南。现在柳叶凋零，世道如此凄凉。树都这样了，人的感情又怎么能承受这种打击呢？
扩展资料
错误写法“情以何堪”
“情以何堪” 这个词是少数底层老百姓缺乏文化的情况下对古文的谬读。正确的说法应该是“情何以堪”。
【例句】元代王实甫《西厢记》”花易谢，雾易失，梦易逝，云易散。物尤如此唯罩消，情何以堪？“
注：花容易凋谢，雾容易迷失，梦容易消逝，云容易分散。物品尤其如此，人的感情又怎么能够情承受？
