您的位置首页生活百科

谁来给我解释下重出江湖是什么意思?

谁来给我解释下重出江湖是什么意思?

意思:形容以前干过的事情,后来不干了,现在又重新回来干这件事。

拼音耐纳旅:chóng chū jiāng hú

用法:作谓语、宾语;用于生活

引证:八月长安《你好,旧时光》:你说,那些大侠掉到山崖下面大难不死,捡到秘籍然后独自修炼的时候,是不是就这样平静美好?会不会最昌凳后因为太平静了,反而忘记了要爬回到山崖上面重出江湖?

例句:他在息影多年后重出江湖,准备参加一部喜剧的拍摄。

反义词:

1、销声匿迹[ xiāo shēng nì jì ] 不再公开讲话,不再出头露面。形容隐藏起来或不公开出现。

出处:宋·孙光宪《北梦琐言》:遂旅游资中郡;销声敛迹;唯恐人知。

翻译:所以长期茄早在资中郡漂泊,不再出头露面发表言论,生怕被人知道行踪。

2、隐姓埋名 [ yǐn xìng mái míng ] 隐瞒自己的真实姓名。

出处:元·王子一《误入桃源》:“因此上不事王侯;不求闻达;隐姓埋名;作庄家学耕稼。”

翻译:因此既不想做官,也不想出名,只想隐瞒自己的真实姓名,做一个农人种庄稼。