“你在干嘛”译成日语为:何をしているのか?
“何をし”表示“做什么,干嘛”;“てい”表示“外表,模样;(做出某种)姿态”;“している”表示“进行中”。
“か”表示“动词终止形+か;疑问助词,用以加强语气和调整语调;表示感叹,惊讶、表示询问、表示反问。”
扩展资料:
相关短语
1、你们在说什么 あなたが何を言っているか
2、为了干什么 なにしに
3、你在做什么 何盟问格をしていますか
双语例句
1、你打算在干嘛呢买什么东西?
何を买うつも想干嘛呢りですか?
2、田中,你在干什么呢?
田中さん、何をしているのですか?
参考资料:百度被今翻译-日语翻译