《博人传·忍者的新时代》中,为了让博人这一代人有表现的机会,原先和鸣人同一辈的木叶十二忍简直被削成陆如漏了渣渣,常胜将军油女志乃输给了三个下忍都被毕业的小学生,鸣人和佐助在面对宇智波蒜头的时候也是菜的让人大跌眼镜,甚至还有佐助误伤友军捅了鸣人一刀的事件。这些设定让《博人传》失去了大量的原火影粉丝,大家纷纷表示已经看不下去这么菜的火影了。
但是例外的就是原先《火影忍者》中的那些小屁孩却得到了巨大提高,木叶橡源丸当然就在其中。在《博人传》第一话中,木叶丸就用瞬身之术抓住了在火影颜岩上闯祸的博人,虽说瞬身术的设定只是一个D级忍术,但是看原作中会的人都是实力很强的忍者,就连天才忍者宇智波止水也是因瞬身术而闻名,被称作“瞬身止水”。在第四话中,木叶丸教学生们通灵术的时候,召唤出了妙木山的蛤蟆吾郎,由此可见木叶丸已经获得了妙木山的认可,他本人可能已经会使用仙法,或者是在学习仙法的过程中。
在之后木叶丸对阵白绝的战斗中,可以看到木叶丸的螺旋丸把白绝的身体打的粉碎,连一点渣渣都不剩,并且战斗中表现出的沉着冷静、指挥若定,让大家都觉得他很像已故的三代火影。随着剧情发展,木叶丸担任八代目火影基本上已经是板早烂上钉钉的事了,更让火影迷津津乐道的是,似乎鸣人的这个小弟与鸣人的小姨子感情还很好,说不定还能凑成一对呢。