Simone
古汉语:阳声韵(鼻音韵尾):[-m],[-n],[-ŋ]入声韵(闭锁音韵尾):[-p],[-t],[-k]普通话:鼻音韵尾:[-n],[-ŋ]([-m]已经全部并入[-n])入声韵尾完全失去,变为开音节(入声脊宴字有21%并入阴平,31%并入阳平,8%并入上声,40%并入去声)粤语:与古汉哗野誉语相同闽南语:鼻音韵尾与古汉语相同入声韵尾:[-p],[-t],[-k],[-ʔ]([-ʔ]由一部分[-p],[-t],[-k]分立)吴语及部分地区的江淮官话:鼻音韵尾:[-n],[-ŋ]([-m]已经全部并入[-n],现在[-ŋ]也有并入[-n]的倾向)入声韵尾:[-ʔ](没有[-p],[-t],[-k]的区别)越南语:鼻音韵尾:[-m],[-n],[-ŋ],[-ɲ]([-ɲ]由一部分[-ŋ]分立)国字分别写作:-m,-n,-ng,-nh入声韵尾:[-p],[-t],[-k],[-c],[-ʔ]([-c]由一部分[-k]分立,[-ʔ]为单独的一声调)国字分别写作:-p,-t,-c,-ch朝鲜语:鼻音韵尾与古汉语相同入声韵尾:[-p],[-l],[-k]([-l]由[-t]转化而来)日本语:鼻音韵尾:[-n]([-m]已经全部并入[-n],而[-ŋ]消失变为[-u/-i])入声韵尾完全失去:[-p]变为[-u],[-t]变乱段为[-tsu/-chi],[-k]变为[-ku/-ki]
