“两句三年得,一吟双泪流”这两句诗是出自唐代诗人贾岛所写的《题诗后》,意思是这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
原文:
两句三年得,一吟双泪流。
知音如不赏,归卧故山秋。
译文:
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释:
1、吟:读,诵。
2、知音:指无可上人。
3、赏:欣赏。
4、得:此处指想出来。
5、知音如不赏:了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗。
6、归卧故山秋:我只好回到以前住过的故乡,世谈在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
《题诗后》赏析
《题诗后》是唐代诗人贾岛创作的一首五言绝句。前两句写作诗之艰苦,佳句之难得,吟成不禁“双泪流”;后两句写希望朋友欣赏自己的诗,流露出自信与自负之意。全诗对仗工整,用典精审,寄兴深远,于平淡中见深沉。
诗人倾注时间和感情写下的诗句,如果知音无法欣赏和感受到诗句中的深情,那还是回到空山之中聊度残年,再不写诗了,表达了一种自信和自负的态度。可谓有写诗人,有赏诗人,在作者与知音的互动中,诗的意义才能最终完成。
纵观全诗,体察慎现了诗人作诗锤字炼句精益求精,布局谋篇煞费苦心的风格。这首诗就是他全身心投入写作,执着追求完美境界的精神风貌的搜没碰真实写照。
以上内容参考百度百科-题诗后