Simone在天愿作比翼鸟：在天上想做成比翼鸟那样不离不弃（比翼鸟：此鸟仅一目一翼，雌雄须并翼飞行，故常比芦碰喻恩爱夫妻，亦比喻情深谊厚、形影不离的朋友。）
在地愿为连理枝：在地上愿做成连理枝那样缠绵恩爱（连理枝：两棵树的枝条连生在一起。比喻夫妻恩爱。）
两句综合意思就是：
无论在哪里，我都想跟你永远在一起，无法分开。
前闭吵后两句：
临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。
七月七日长生殿，夜半无人私语时。
在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。
PS:
唐宪宗元和元年（806），白居易任盩厔（今西安市周至县）县尉。一日，与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览，谈及李隆基与杨贵妃事。王质夫认为，像这样突出的事情，如无大手笔加工润色，就会随着时间的推移而消没。他鼓励白居易：“乐天深于诗，多于情者也，试为歌之，何如？”于是，白居易写下了这首长诗。因为长诗的最后两句是“天轿哗侍长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。
