Simone
重庆方言“吹垮垮”，就是吹牛、摆龙门答雹帆阵的意思，相当于北方的“侃大山”，这里的“吹”即“侃”。喜欢吹垮垮，并且善于吹垮垮的人，在古代被称为“说客”，指游走江湖，懂得察言观色，投其所好，纵横捭阖，善捕人心者。 “好无聊啊，哪个来和我吹垮垮？”这里的“吹垮垮”意为“聊天”、“消遣”。“车友吹垮垮”即指爱车之人之间的聚会。“我们去小树林吹垮垮嘛。”这是谈恋爱时，花前月下的谈情说爱。 “吹垮垮”在重庆方言里是个有极端感情色彩的双性词，在某些场合可以表示亲昵，而在另外一些场合则表示鄙视。当一个人咬牙切齿、痛心疾首地说另一个人吹垮垮时，这里的“吹垮垮”相当肆吵于粤语里的“鸡婆”、“八卦”，或是“乱下海口”、“溜须拍马”。女孩骂男孩：“你这个人怎么喜欢乱吹垮垮！”这里的“吹垮垮”就不是什么好听的话了，而是女孩指责男朋友“不靠谱”、“说瞎话”。朋友之间翻了脸，在别人面前说你吹垮垮，是要大家知清雹道你华而不实、胡编乱造、轻浮没本事。嘴狠的人，还会补上一句：“哼！吹垮垮！他的肠肠肚肚我都看得清清楚楚！”
