Simone描写秋天的意境优美的古诗词如下：
1、寒山转苍翠，秋水日潺湲。——唐代王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
翻译：寒山转变得格外郁郁苍苍，秋水日日舒缓地流向远方。
2、金井梧桐秋叶黄，珠猜或饥帘不卷夜来霜。——唐代王昌龄《长信秋词五首》
翻译：金井边的梧桐秋叶渐黄，珠帘不卷可知夜里飞霜。
3、枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。——元代马致远《天净沙·秋思》
翻译：天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅，古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方团碰。
4、绿池落尽红蕖却，落叶犹开最小钱。——宋代杨万里《秋凉晚步》
翻译：绿色池塘里的荷花虽穗返然都落尽了，但还有新长出来的如铜钱那么圆的小荷叶。
5、秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。——李商隐《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》
翻译：深秋的天空一片阴霾，因此霜也来得晚了，水中的荷叶早已凋残，只留了几片枯叶供人聆听雨珠滴响的声音。
