upper second-class Honours degree 意思是二级优等荣誉学士学位。
荣誉学士学位只有在学士学位期间成绩异常突出的前提下才有有资格获得。被授予荣誉学位的学生通常拥有 “更加专业的知识“ 以及 “更加优异的成绩”。之所以加上引号,是因为不同国家的荣誉学位的具体含金量具有明显的区别。
荣誉学士(Honours Degrees,简写Hons)这个词来源于西方,又被翻译成优等生学位,主要存在于英国和澳洲两个国家,其授予的方式和效力也不尽相同。
荣誉学士学位和一般高等院校授予给著名人物或者有贡献人物的头衔(如荣誉博士学位)乱扰昌意义完全不同,荣誉学士学位只有在学士学位期间成绩异常突出的前提下才有有资格获得。
在澳洲,荣誉学士已经不仅仅是一个学位那么简单,更多的是一种身份的象征与能力的肯定,这种现象甚至已经演变成一种文化根深蒂固。
荣誉学士获得条件:
荣誉学士的一年学习通常包括四到五门研究性科目和一篇高质量的几万字学位论文,学习强度非常之大。每周动辄几百页的论文阅读量和各种繁重的学术任务也使得荣誉学士的主动退学率异常之高。
荣誉学士成绩由研究性科目成绩李祥和论文共同组成,最终等级划分为一等荣誉学士,二等(上/下)荣誉学士和三等荣誉学士。另外,值得注意的是,对于法学,医学和工学的学生,荣誉学士会在最后一学期开始前进行甄选,以替换掉简单的授课型课程的方式进行研读。
参考资料:百度哗扒百科-荣誉学士学位