於:读音wū,yū,yú
“於”本义与“乌”相同,是指乌鸦,“於”在这个意义上读wū。“於”除了音wū,还有两个读音,yū和yú。“於”作为姓氏,读yū。“於”后来假借用作介词、连词和语气词,读yú,古代即常借用“于”表示。“于”属于橡消匣母鱼部,“於”属于影母鱼部,二者的音相近,所以虚化为介词后,其用法大致相同。
於和于的区别:
“於”,只是用字毕握习惯问题,二者是同一个词。但到了现代,段氏观点似乎不再被承认,如王力先生云:
“于”是“於”的较古形式,甲骨文的介词用“于”不用“於”,《书经》和《梁数知诗经》《易经》也以用“于”为常。由此看来,“于”和“於”是骈词。“於”字后起,除了继承“于”的原始意义外,它还兼有后起的一些意义,而这些后起的意义就不用“于”来表示。