缘木求鱼,字面解读为爬到没有鱼的树上去找鱼。比喻方向或办法不对,不可能达到目的。
出自《孟子·梁惠王上》:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。”
译文:以您这样的作法满足您这样的欲望,好像爬到树上去捉鱼一样。
近义词:水中捞月、缘山求鱼、竹篮打水、南辕北辙、抱薪救火。
反义词:立竿见影、行之有效。
扩展资料
1、近义词
竹篮打昌雹水是一个汉语成语,读音为zhú lán dǎ shuǐ ,又作竹篮打水,比喻白费力气,没有效果,劳而无功。侧重于用的方法不合适。
出自唐·寒山《诗》:“我见瞒人汉,如篮基迅升盛水走,一气将归家,篮里何曾有?”
译文:像谩人汉这样的人修行福德,就好像用竹篮盛着水走路一样,一口气回到家里,篮子里还能有什么?搏老当然是什么也没有。
2、反义词
立竿见影,读作lì gān jiàn yǐng,汉语成语,释义:指在阳光下竖起竹竿,立刻就看到了竹竿的影子。词意指喻行事能马上看到效果或付出能马上得到收获。多用于描述某种具体措施能立刻见效。
出自汉·魏伯阳《参同契》卷下:“立竿见影,呼谷传响。”
译文:在阳光下把竿子竖起来,立刻就看到影子;对着山谷呼喊,立刻就听到回声。
参考资料来源:百度百科-缘木求鱼