Simone白话译文：他这个人，发愤用功，连吃饭都忘了，快乐得把一切忧虑都忘了，连自己快要老了都不知道，如此而已。
这句话出自《论语·述而》，原文：
叶公问孔子于子路，子路不对。子曰：“女奚不脊销孝曰，其为人也，发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。”
白话译文：
叶公向子路问孔子是个什么样的人，子路不答。孔子（对子路）说：“你为什么不样说，他这个人，发愤用功，连吃饭都忘了，快乐得把一切樱稿忧虑都忘了，连自己快要老了都不知道，如此而已。”
扩展资料：
《论语·述而》出自《论语》，共包括38章，也是学者们在研究孔子和儒家思想时引述较多的篇章之一。本章提出了孔子的教育思想和学斗键习态度，孔子对仁德等重要道德范畴的进一步阐释，以及孔子的其他思想主张。
《论语》是儒家学派的经典著作之一，由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以语录体和对话文体为主，记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等。
出自本文的成语：
1、默而识之【mo er zhi zhi 】
释义：意思是默默地记住所学的知识。
2、一举三反【yī jǔ sān fǎn】
释义：指善于推理，能由此及彼。
3、行藏用舍【xíng cáng yòng shě】
释义：被任用就出仕，不被任用就退隐。
4、临事而惧【lín shì ér jù】
释义：遇到事情应谨慎对待，做事要分析、考虑，谋划得充分才能成功。
5、怪力乱神【guài lì luàn shén】
释义：指关于怪异、勇力、叛乱、鬼神之事。
思是参考资料来源;百度百科-论语·述而
