一、表达意思不同
1、cut up :切碎。
2、cut out:切断。
3、cut off:切掉;割掉;砍掉;隔离;阻断;停止,中断(供给)。
4、cut down:削减;减少使用;砍倒(树木)。
二、语意用法不同
1、cut up :cut的基本意思是“切,割,剪”,指用带刃的工具将物隐皮体分开,常带有副词,说明切割的程序或目的。还有一点作为形容词的时候还有“不高兴的; 伤心的”的意思。
2、cut out:常用语动词形式,但是当他作为形容词有“裂嫌具有所需素质及才能的;是做…材料的”。
3、cut off:用作及物动词 (vt.)还可以用作不及物动词 (vi.)。
4、cut down:常常是用于动词形式,cut down 后面常常接名词形式。
三、侧重点不同
1、cut up 是切碎的意思,侧重于具体的物理动作,而且强调动作的连续性,因为切碎不可能是一下子就能完成的动作,需要持久性。
2、cut out是切断的意思,侧重于动作的瞬间性,动作很快能完成,不强调动作的连贯性。
3、cut off常用的是中断的意思,比如中断供电,供水,食物等等。
4、cut down常用的意思肆携手是砍到,比如砍到树木等等。