是社会主义万岁瞎春猜的意思。英语long live socialism,被Sheldon硬生生翻译成长寿社会了“不必打给图书馆”是因为sheldon听到老板说“call the police",他大概认为police=图书馆。
sheldon是著名美剧《生活大爆炸》里面的一个著名角色而已。《生活大爆炸》是由查克·洛尔和比尔·普拉迪创作,由吉姆·帕森斯、约翰尼·盖尔克奇等主演的情景喜剧,第六季于2012年9月27日在哥伦比亚广播公司(CBS)播出。该季讲述的是一名美女和四个科学家的故事。
sheldon
中文名字谢尔顿,是来自加州理工学院的一位理论物理学家,少年天才,拥有187的智商和图像记忆力,15岁获得PH.D。谢尔顿拥有BS(理学学士),MS(理学硕士),MA(文学硕士),PHD(哲学博士)和SCD(理学博士)。
谢尔顿和他的同事及最好的朋友莱纳德·霍夫斯塔特(约翰尼·盖尔克奇饰)合租一套公寓。他们住在佩妮(凯莉·库柯饰)的对门,他的女朋友是艾米(马伊姆·拜力克饰,首次出现于第三季最后一集)。
谢尔顿因他超常的智力而显得与众不同。他十分精明又吹毛求疵,在生活中一定要按规律行事,缺乏对幽默、讽刺的理解,习惯于显摆他超常的智商(其他角色时不时会觉得这让人很不爽),并且完全没有幽默感。
这些性格是谢森族尔顿大部分笑点的来源,也成为了数集的情节中心。这个角色被描述为剧中的一个突出角色(Breakout character)。评磨型论者和粉丝们已经推断出谢尔顿的个性有阿斯伯格综合征、强迫症以及超忆症的特征。